Dit is Navelli, uno dei borghi più belli d’Italia, een dorp dat op de lijst van de mooiste dorpen van Italië staat. Een dorp dat, net zoals andere in de buurt van L’Aquila, heeft geleden onder de aardbeving van 2009, en hier en daar nog in de stijgers staat om in zijn middeleeuwse glorie te…
All posts by ann
Een nieuwe roman in de maak
Een van de minst bekende en bezochte regio’s van Italië ligt op amper honderd kilometer van de hoofstad Rome. Ik heb het over Abruzzo, ook wel het dak van de Appenijnen genoemd. De laatste jaren kom ik er wel vaker, net omdat Abruzzo zo anders is dan de rest van Italië die ik beter ken.…
Welcome to the world of Giulia Colonna
Thursday 7 November 2024 is a day we will not easily forget. With the official presentation of our novel Het Vijfde Testament (Il Quinto Testamento), we wrote history in the beautiful Ghent Court of Appeal. A unique place – one has rarely access to – became the setting of the main introduction event of our…
Uitnodiging – Het Vijfde Testament in Oud Gerechtsgebouw Gent
Donderdag 7 november 2024 wordt een iconisch moment. Om 20 uur nodigen we je uit in het Oud Gerechtsgebouw (Koophandelsplein, 9000 Gent) om het resultaat van onze unieke Vlaams-Italiaanse samenwerking te vieren: de geboorte van onze eerste quatre-mains, Het Vijfde Testament. Programma Boekvoorstelling Welkomstwoord door uitgever Sam De GraeveAls uitgever denk je alles al wel…
Boektopia 2024 – impressions of the first day
Posted on Author annPosted in Books Ann Galland, Books Galland & Imbergamo, English, HomeLeave a Reply
Saturday, 26 October – This was my first day at this year’s Boektopia. Starring Bitter, talking to fans, signing books and a lot of emotions when seeing Het Vijfde Testament (Il Quinto Testamento) for the first time in public. Because pictures say more than a thousands words, some impressions: I’ll be back at Boektopia on…
Afspraak op Boektopia 2024
Boektopia komt er straks weer aan. Opnieuw duizenden boeken in de hallen van Kortrijk. Honderden auteurs met voorstellingen, voorleesmomenten en signeersessies. Ook ik heb de eer er te mogen deelnemen aan dit event, samen met mijn uitgever BORGERHOFF & LAMBERIGTS. Ik zal er zijn op zaterdag 26 oktober en zondag 3 november 2024, met Aroma…
Een eerste roman à quatre mains: mijmeringen over schrijven als duo
Alleen ga je sneller, samen kom je verder. Het is een oud Afrikaans spreekwoord dat Nelson Mandela regelmatig in de mond nam, en het klopt ook voor wat schrijven met z’n tweeën betreft. Alleen schrijf je aan je eigen tempo en doe je volledig je zin. Je moet op niemand wachten of met niemand rekening…
Wordt verwacht – Het vijfde testament
Wordt verwacht in het najaar van 2024 Een juridische roman over een ambitieuze Romeinse advocate die een complexe erfeniszaak behandelt. Onze eerste quatre-mains die je meeneemt achter de schermen van de complexe en soms ook verontrustende wereld van de advocatuur. Nu reeds in pre-order bij de betere boekhandel in België en Nederland, en uiteraard ook…
‘Schrijven heeft een zachtheid in mij naar boven gebracht die ik in mijn job als ondernemer nooit heb kunnen tonen’
Artikel, zoals verschenen in Knack Weekend Zomerspecial. Met dank aan Knack Weekend en journalist Nathalie Le Blanc, 27 juni 2024. © Chiara Ricciotti Haar eerste boek, Aroma, was al snel een bestseller, dus begon Ann Galland (60) meteen aan een tweede roman. Na Venetië werd Rome deze keer het decor voor het verhaal. Wij gingen…
In Gesprek met Gent Leest
Dankjewel Gent Leest voor het mooie interview ! Interview Ann Galland, Gentse auteur van betoverende Italiaanse romans 10 juni 2024 De Gentse auteur Ann Galland heeft twee geprezen Italiaanse romans op haar naam staan. In 2022 kwam Aroma uit, dat snel een bestseller werd, gevolgd door Bitter in 2024. Beide boeken spelen zich af in Italiaanse steden, respectievelijk Venetië…